זו רשומה שבועית שמוקדשת לפריטי חדשות מסקוטלנד שנראים לי מעניינים או משעשעים — אשמח לקבל תגובות והערות לגבי התכנים. לצערי אין לי יכולת לתרגם כל ידיעה, אלא רק להצביע למקורות באנגלית, אבל אני מקווה שיהיו בכל זאת כאלה שיהנו מלקבל …
הבלוג הזה נפתח בעיקר בגלל הדלות היחסית של חומר מעמיק בעברית לגבי סקוטלנד. אמנם בתחום התיירות ניתן למצוא לא מעט מידע, וחלקו גם די מקיף, אך לא מאוד קל למצוא סיקור של מה קורה במדינה המעניינת הזו בשפה העברית — …
הצילום הזה הוא של אנדרטת המשמר השחור (Black Watch Monument) בעיירה אָבֵרְפֵלְדי (Aberfeldy) שבמחוז פֶרְתְ'שייר (Perthshire). אברפלדי עצמה שוכנת לגדת הנהר טֶיי (River Tay) בדרום הרמה הסקוטית (Highlands), והאנדרטה ממוקמת בסמוך לגשר טיי (Tay Bridge) החוצה אותו. חדי העין יבחינו אולי …
סקוטלנד היא אחת מהמדינות הבודדות בעולם שלא זו אף זו שיש לה חוקים ברורים לגבי הזכויות של מטיילים רגליים בשטחים הפתוחים, אלא גם שהם מתירנים להפליא. את תקנון הגישה החופשית (Outdoor Access Code) אפשר להוריד ולקרוא במלואו כאן או לדפדף באתר …
טיול בסקוטלנד: תקנון הגישה החופשית לטבע (Outdoor Access Code) קרא עוד "
